＞ シーモンキー さんへ その通りです。 Waterfox のアドオンマネージャーで 「ア…

＞ シーモンキー さんへ
その通りです。

Waterfox のアドオンマネージャーで
「アドオンの互換性確認は無効化されています。互換性のないアドオンがインストールされています。」と表示が出ています。
＞ ベースのプラットホームが、Mozilla Firefox なので（旧規格と新規格が共存しているのであれば）そのような表示がでてしまいます。そのプラットホームには「API」での規制が掛かっているため、非表示化ができません。
ややこしいですが（正常の状態であり）併用できます。

以下、解説：
Waterfox は、Mozilla Firefox をベースとした 64ビット専用のオープンソースブラウザです。
ロンドン（英）在住の Alex Kontos 24歳（大学生）が、「Waterfox Project」として、単独で開発しており、Mozilla からは完全に独立した存在です。
サポートは、専用のフォーム（Waterfox Community Support：https://www.reddit.com/r/waterfox/）からになります。

Firefox のアドオンサイトは「Mozilla Foundation」が運営しており、Waterfox は部外者の関係です。
このため「このアドオンはお使いのバージョンの Firefox と互換性がありません。」などの表示がでます。
非互換性と表示がされた「Legacy Addons」を実装する方法は、
・FAQ「Thunderbird でアドオンをインストールする」に準じます。
https://support.mozilla.org/ja/kb/installing-addon-thunderbird

【追記】2018年07月14日 19時55分
動作環境がFirefox 57.0以降と限定されているアドオンでは
「このアドオンはお使いのバージョンの Firefox と互換性がありません。」と表示されるのものは、
「強制ダウンロード」で実装できます。